To bia – تو بیا – Come sit next to me – Viens t’asseoir près de moi
Iranian folk song anonymous arrangement for 2 voices (mezzosoprano, tenor) and piano / 2’30
available version soprano, mezzo
Description
Télécharger la partition
PERSIAN
۱- تو بیا تی ما بنشین آی بلال طبیب دردوم
Chorus نای نایی گل نای نایی گل وای دو در نومدی ما مردوم
۲- در غم ندیدنت آی بلال علیلو زردوم
ENGLISH
1. Come sit next to me Oh you who heal my pain
Chorus La la, my flower, la la la, my flower Oh if you don’t come to me I will die
2. In the sadness of not seeing you Oh, I’m sick and yellow
FRANCAIS
1. Viens t’assoir près de moi Ah toi qui soignes ma douleur
Refrain La la, ma fleur, la la la, ma fleur Oh si tu ne viens pas à moi, j’en mourrai
2. Dans la tristesse de ne pas te voir Ah, je suis malade et jaune
