Debussy – La mer
for 16 instruments (Flute, Oboe, Clarinet, English horn, Bassoon, Horn, Trumpet, Trombone, Harp, Percussions (2) Violin 1, Violin 2, Viola, Cello, DoubleBass)
commissioned by Roma Tre Orchestra (art. dir. Valerio Vicari)
Description
partition bientôt disponible
»Réaliser une partition de La mer, ce monument orchestral pour 16 musiciens? Peut-être devient-elle alors une mer plus intimiste, voire intérieure, comme si elle se faisait le reflet de nos tempêtes, nos grandes accalmies internes; un condensé, comme un galet à la beauté unique ramassé sur la plage contient la mémoire de toutes les vagues successives qui l’ont formé. Je pense à mon grand-père maternel qui, ayant grandi sur les bords du lac de Como, l’appelait « il piccolo mare »! » Une « petite mer » qui cependant contient encore de bien belles vagues …
« Create a score of La mer, this orchestral monument for 16 musicians? Perhaps it then becomes a more intimate, even interior sea, as if it were a reflection of our storms, our great internal calms; a condensed form, like a pebble of unique beauty picked up on the beach, contains the memory of all the successive waves that formed it. I think of my maternal grandfather who, growing up on the banks of Lake Como, called it “il piccolo mare”!” A « little sea » which nevertheless still contains very beautiful waves…
